Le Gremio dei Contadini et le Gremio dei Falegnami
Gremi, qu’est-ce que sont les Gremi? Ils sont des anciennes institutions qui à l’époque Giudicale – pèriode des anciens Juges – étaient confiées aux Villes Royaux du Royaume de Sardaigne, à l’époque Alghero, Bosa, Cagliari, Castelsardo, Iglesias, Oristano et Sassari. Telles institutions sont le plus souvent des associations réunies sous le nom d’un Saint Protecteur ou Patron que à leur tour réunissaient en corporations religieuses ceux qui pratiquaient le même métier et qui pour faire partie du Gremio devaient en deveir membres. Les Gremi de la fin du Moyen-Âge jusqu’au XIXe siècle étaient 7: Calzolai (Cordonniers), Contadini (Paysans), Fabbri (Forgerons), Falegnami (Menuisiers), Figoli (céramistes), Muratori (Maçons) et Sarti (Tailleurs). Chaque Gremio était réglementé par des prècises et rigids statuts qui prévoyaient un iter quel es membres devaient suivre. Ce accédait aux prix des produits, aux ouvrages qui devaient être produits, l’entrée des nouveaux associés, l’apprentissage des apprentis et leur passage à maîtres d’art et la conduite religieuse, morale et sociale de tous ceux qui en faisaient partie. En 1864, dernière période historique du Royaume de Sardaigne, il y a eu une dissolution générale des Gremi à cause des obligationes économiques trop restrictives auxquelles les membres étaient liés. C’est là que plusieurs Gremi changèrent en Société de Secours Mutuel, en mettant de côté leurs actes professionnels, mais en restant fermement fidèles au leur Patron. Les uniques Gremi qui sont survécu à la grande dissolution de fin dix-neuvième sont: ce-là des Muratori (Maçons), sous la protection de Sainte-Lucie; ce-là des Contadini (Paysans), sous la protection de Saint-Jean-Baptiste; et ce-là des Falegnami (Menuisiers), sous la protection de Saint-Joseph. Ces deux derniers on ne sait pas de quelle époque précise s’occupent de conduire la fête de sa Sartiglia. Toutefois, on sait que Felice Cherchi Paba dans son Carnevale Oristanese, écrit de la naissance du Gremio di San Giovanni (de Saint-Jean),autrement dit Gremio degli Agricoltori (des Agriculteurs), mais plus communément Gremio dei Contadini ou encore Società dei Contadini (Société des Paysans) – comme résulte de quelques-uns documents de fin dix-neuvième, conservés du même Gremio dans un registre avec le dos en parchemin et les plats en carton. Il affirme que tous les deux Gremi furent constitués déjà dans l’époque de la Renaissance, en XVe siècle, et prirent la fête chevaleresque populaire en qualité dereprésentants du peuple. Si toutefois Cherchi Paba atteste l’existence de tel Gremio dans la Renaissance, la toute première délibération écrite sous l’invocation de Saint-Jean-Baptiste remonte au 24 juin 1863 journée dédiée au même Saint. Le Gremio dei contadini en-soi était une véritable constitution qui avait un pouvoir notable pour ceux qui étaient à l’intérieur de l’entourage. Il faut penser qu’il pouvait souscrire des prêts à taux bonifié en faveur des mêmes qui faisaient partie du Gremio. En plus de celà, il faut dire que le Chanoine Giovanni Dessì en XVIe siécle écrivit le legs de quelques terres aujourd’hui encore en possession du Gremio dei Contadini afin que avec les gains des terres on fît face aux dépenses de sa Sartiglia. Le Gremio dans le passé était organizé en une dizaine de membres: – Le Président: il présidait le Gremio et sa charge restait plusieurs années; – Le Directeur: figure qui avec la précédente s’occupait d’administrer le Gremio; 2 Oberaius Majoris: l’un dit Oberaiu de Bandera (porte-drapeau) qui avait et il a le devoir de garder le drapeau du Gremio; et l’autre dit Oberaiu de Cascia (caissier) qui s’occupait de la comptabilité du Gremio. Tous les deux ont le devoir de veiller sur l’activité du Gremio et la diriger, et leur charge a durée annuelle sans possibilité de prorogation ou renouvellement dans le rôle. 2 Probi Uomini Primi: qui sont l’évolution de l’Oberaiu Majori, rôle que ils doivent avoir obligatoirement occupé l’année précédente. 2 Probi Uomini Secondi: ceux qui occuperont le rôle d’Oberaius Majoris dans l’année à venir. Is Oberaieddus: ceux qui sont plus jeunes et qui aident is Oberaius Majoris dans leur travail. Sa Priorissa: épouse de s’Oberaiu Majori; Sa Massaja Manna: celle qui préposé à l’adoubement et à le deshabillage de su Componidori avec années et années d’expérience dans le dos; Is Massaieddas: adjuvantes de sa Massaja Manna. Une figure particulière du Gremio dei Contadini c’est le joueur de is launeddas qui aujourd’hui peut être associé au porte-drapeau de l’époque avec l’épi de blé, symbole du Gremio. Le siège du Gremio dei Contadini c’est l’èglise champêtre de San Giovanni dei Fiori, qui se trouve dans la banlieue d’Oristano à coté du Cimetière, dans laquelle se déroulent toutes les cérémonies lièes au Gremio. Le drapeau du Gremio dei Contadini est lié à un’hampe de bois, auquelle est lié un drap de brocart rouge, et a sa sommité une croix d’épis de blé qui contient Saint-Jean-Baptiste. Au-dessous de cette il y a nombreux rubans jaspés qui ont gravé les noms de is Oberaius de bandera et is Priorissas qui dans les années ont gardés le drapeau. Tel drapeau, en plus que durant sa Sartiglia, il est porté par le Gremio pendant les célébration de la Nativité de Saint-Jean-Baptiste du 24 juin, les processions du Corpus Domini (Fête-Dieu) et de Sant’Efisio Martyr, ainsi que pour accompagner à la sépulture is Oberaius et is Priorissas. Dans ce dernier cas, les draps colorés sont substitués clairement d’un drap noir. Le Gremio dei Falegnami (Menuisiers), acquis à Saint Joseph, dans le passé il prévoiait dans son noyau tous les artisan du blois (charrons, constructeurs de barques, entailleurs, luthiers, tourneurs etc.). Ce Gremio, beaucoup plus ancien du précédent, témoigne le premier statut exactement le 18 janvier 1693. Le Gremio a un’organisation différente du précédent: Su Majorale en Cabo, traducible en français comme Président et effectivement il est celui qui préside le Gremio et s’occupe de assigner l’investiture de su Componidori; Su Segundu Majorale (ou le Vice); – Le Secrétaire; – Le Conseilleur Ecclésiastique; – Le Cassier; – 4 Conseilleurs. Sa Priorissa: épouse de su Majorale en Cabo; Sa Massaja Manna: préposé à l’investiture et au deshabillage de su Componidori avec beaucoup années d’expérience dans le dos; Is




